sábado, 27 de agosto de 2011

Fiestas 2011ko festak

Si has llegado aqui buscando "material" de fiestas, pasaté por fiestasdeobanos, tu sitio para esta estas fiestas, y las siguientes, y las siguientes....eta hurrengoak

Haz clic en la imagen y descubre fiestasdeobanos


Fiestas de Obanos


Y ahora tambien en faisbuk. ME GUSTA!!!


viernes, 26 de agosto de 2011

Mercado de las buenas pulgas

Una vez más vuelve estas fiestas el Mercado de las buenas pulgas organizado por la plataforma Valdizarbe Saludable.

Todos los días de fiestas, desde las 20:00 hasta las 23:00. Acude y participa.


domingo, 21 de agosto de 2011

Per agrum

Por segundo año se desarrolló la pergrinación Per agrum organizada por la Fundación Misterio de Obanos. 



Puedes ver también la fotos en Flickr.

jueves, 18 de agosto de 2011

Mercado de las buenas pulgas. Recogida

Una vez más vuelve estas fiestas el Mercado de las buenas pulgas organizado por la plataforma Valdizarbe Saludable.

Puedes colaborar dando las cosas, trastos, juguetes, libros, bolsos, pañuelos, resumiendo, todo lo que nos sobra en casa.




La recogida será el jueves 18 de agosto de 12 hasta la 13 y a la tarde a partir de las 19:30 y el viernes 19 a la mañana tambien sobre las 12. Tambien pueden contactar con Fernanda, Mila, Inma o Clarita (que tambien recoge en la tienda).

En fiestas abriremos todos los dias por la tarde. Si quieres colaborar como voluntario@ para abrir y vigilar, ponte en contacto con las personas citadas anteriormente.


miércoles, 17 de agosto de 2011

Fiestas de Obanos - Obanoseko festak


Estimados/as vecinos/as

Después de un año de espera nos llegan al fin las fiestas patronales. Fiestas, en las cuales, honramos a nuestro patrón y nos olvidamos de nuestros trabajos y problemas cotidianos.

En esta nueva edición de nuestras fiestas, se ha procurado pensar en todos los colectivos de nuestra villa con la idea de que todos/as tengan su momento de disfrute en las diferentes actividades programadas. Por todo ello, vale la pena hacer un esfuerzo y un hueco en nuestra vida diaria y concedernos unos días de asueto para disfrutar de los bailes, vaquillas, juegos, calderetes y demás actividades y actuaciones preparadas al efecto.

Aprovecho estas líneas para agradecer a todas las personas y asociaciones que desinteresadamente han colaborado para la elaboración de este programa, también para que entre todos/as , y apelando al civismo, seamos capaces de mantener el patrimonio de nuestra villa a la altura que nos merecemos.

Felices fiestas

El alcalde, J.Mª. Puy Lanas


Auzotar agurgarriak:

Urtebete zain egon ondoren, hemen ditugu azkenean herriko festak. Eguneroko lan eta arazoak ahaztu, eta gure zaindaria ondratzen dugun festak dira.

Aurtengo festa hauetan, gure herriko talde guztiengan pentsatzen saiatu gara, guztiek izan dezaten festa egitarauko ekitaldi desberdinetan gozatzeko aukera. Horregatik, merezi du ahalegin txiki bat egin, eta tarte bat hartzeak gure eguneroko bizitzan, eta jaiegun batzuk hartu, dantza, bigantxa, jolas, kalderete eta gainontzeko ekitaldiez gozatzeko.

Lerro hauen bitartez, festa egitarau hau posible izateko beren laguntza eman duten pertsona eta elkarte guztiei nere eskerrik beroena ematea nahiko nuke. Era berean, guztiok gai izan gaitezen gizalegez gure herriko ondarea merezi dugun bezela mantentzen.

Festa zoriontsuak guztioi

Alkatea, J.Mª Puy Lanas


Futbol. Torneo Villa de Obanos

La final del trofeo Villa de Obanos tendrá lugar el sábado 20 a las 18:30

CD Infanzones tratará de llevarse su torneo ante el CD Zirauki

Teatro. 6 Retratros 3 pesetas

De la mano de la Asociación de mujeres Lamiategui, la compañia El condimento de Miranda de Arga se presenta en Obanos el próximo viernes 19 a las 19:45 en el frotón de Obanos.

Pondrán  en escena la obra 6 Retratos 3 Pesetas.

sábado, 13 de agosto de 2011

Curso de rabeles

Con motivo de la celebración de Curso de Rabeles, el día 13 de agostos sábado, se ofrecerá un concierto de rabel a las 20:30 en la ermita de San Salvador

martes, 9 de agosto de 2011

Sidrería - Sagardotegi

Comida sidrería. Sagardotegi bazkaria.


Sábado 27 de agosto 15:00h.

Precio 35,00 €





Recogida de vales días 16-17-18-19 de agosto.

Lugar: Oficina de Caja Rural en Obanos

Hora 11:00h a 14:00h

Al hacer el pago se deberá indicar si para la comida se quiere carne o pescado.

martes, 2 de agosto de 2011

Obanos guided tours

Damos la bienvenida desde Ocurrirá en Obanos a Obanos Guided Tours, http://obanosguidedtours.blogspot.com/, espacio donde encontrareis información de las visitas guiadas organizadas este verano por los-as jóvenes de la villa.